Atatürk’ün ABD Başkanı Roosevelt’in mektubuna yanıtı

6 Nisan 1937 Salı günü, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Roosevelt’in, Cumhuriyet Türkiye’si ile ilgili bir filmi Beyaz Saray’da seyretmesi üzerine Atatürk’e, teşekkür ve tebrikleriyle beraber, kendisiyle buluşma fırsatını ümit ettiğini bildiren mektup yazmış, Atatürk, Başkan Roosevelt’e aynı samimi ifade ile yazdıkları mektupla teşekkür etmiştir.

6 Nisan 1937 tarihli Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Roosevelt’in mektubu:

—“Ekselâns Kamâl Atatürk, Türkiye Cumhuriyeti Başkanı, Ankara

Azizim Bay Cumhur Başkanı, Ahiren Türkiye’de Bay Julian Bryan tarafından alınmış olan filmi, birkaç akşam evvel, Beyaz Evde seyrettim. Nispeten kısa bir zamanda meydana getirdiğiniz pek çok şayanı hayret hususatı hissettiğim şevk ve heyecanı size arz etmek istedim.

Kıymetli şahsiyetinizin, evinizde ve plajda küçük kızınızla oynarken çekilmiş olan resimleri seyretmekle bilhassa bahtiyar oldum.

Bu sizin ve benim bir gün birbirimize mülaki olmak fırsatını bulacağımız ümidini, bende bir kat daha takviye etti.

Nadir olan istirahat zamanlarında, bana göndermek lütfunda bulunduğunuz Türk posta pulları koleksiyonunu seyretmekteyim. Bunlar üzerinde resmedilmiş olan manzaraları, bir gün, kendigözlerimle görmeği ümit ediyorum.

Samimi saygılar ve halisane temennilerimle.

Vefakârınız  Franklin D. Roosevelt”

Başkanı Roosevelt’in mektubunda bahsi geçen “Kıymetli şahsiyetinizin, evinizde ve plajda küçük kızınızla oynarken çekilmiş olan” görüntüleri buradan izleyebiliriz;

http://www.trtarsiv.com/izle/118963/mustafa-kemal-ataturk-ve-ulku-adatepe

Atatürk,  Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Roosevelt’in 6 Nisan 1937 tarihli yukarıda okuduğumuz mektubuna karşın, 9 Temmuz 1937 Cuma günü yazdığı mektupla şu yanıtı vermiştir:

-…”Ekselâns Franklin D. Roosevelt,                                                                        Amerika Birleşik Devletleri Başkanı, Washington

Azizim Bay Cumhurbaşkanı,                                                                                                                                                             Ahiren Türkiye’de Bay Julian Bryan tarafından alınmış olan filmi seyretmekten duyduğunuz memnuniyeti bildiren 6 Nisan 1937 tarihli lütufkâr mektubunuzu hakiki bir sevinçle aldım. Mektubunuzda, ahvalü şerait müsaade eder etmez, birbirimize bir gün mülâki olacağımız ümidini de izhar buyuruyorsunuz.

Samimi duygularınızdan ve modern Türkiye’de elde edilen terakki hakkındaki takdirkâr telakkinizden dolayı size fevkalâde müteşekkir olduğuma inanmanızı rica ederim, Bay Cumhur Başkanı.

Bu fırsattan istifade ederek Amerika Birleşik Devletleri hakkında hayranlığımı tekrar bildirmek isterim. Bilhassa ki bizim iki memleketimiz, umumi sulh ve insanlığın saadetini istihdaf eden aynı ideali gütmektedirler.

Size bir an evvel mülâki olmak benim de samimi arzum olduğundan harikulâde işler yapmış olan sevimli ve kuvvetli şahsiyetinizi Türkiye’de selamlayacağım güne sabırsızlıkla intizar ediyorum.

Samimi saygılar ve halisane temennilerimle.

Vefakârınız ;K. Atatürk”